Herr Bär, Sie haben ein Sittenbild gemalt und widmen es dem Ballett und dem Boule-Spiel?
Bär: Jojo, et fängt ja beides mit B an!
Und der Bischof als strenger Zuchtmeister mit dem erhobenen Stock in der Bildmitte?
Bär: Eijentlich sollte dä jo op däm Bild kräftig jejen de sieben Todsünden wettern, wozu man hückzedach jo och de Vergnügungssucht rechnen muss. Ävver dann verfällt och dä Bischof den Freuden des Daseins un mutiert zum Dirigenten, dä met däm Taktstock dä Ton zur Musik anjibt. So is dat Bild dann doch mehr zo ener Parabel üvver de moralische Anfälligkeit der Kirchenfürsten jeworden, dat och sie sich jerne zu Lustbarkeiten verführe losse
Karl-Josef Bär/Jürgen Raap, Der halbe Severin III, 2012